Sieht nicht wirklich nach kitebarem Wind aus. Wir treffen uns dann für die Mittagssession.

Morning session
No - today not - but we are waiting for south wind
Meeting time at Kite Center
12 Uhr

Das scheint heute morgen nichts mehr zu werden. Wir treffen uns für die Südwind Session.

Morning session
No - today not - but we are waiting for south wind
Meeting time at Kite Center
12 Uhr

Nächster Check und Aktualisierung um 7 Uhr.

Morning session
Standby - Actual wind situation not clear
Meeting time at Kite Center
-

Nordwind sieht heute ganz gut aus. Deutlich besser als gestern. Wir treffen uns und schauen dann nochmal, aber es sieht gut aus.

Morning session
Yes - looks good
Meeting time at Kite Center
7:15 Uhr

Sieht derzeit ganz gut aus. Wir hoffen auf eine gute Session.

Morning session
Yes - looks good
Meeting time at Kite Center
7:15 Uhr

Wir versuchen es, bis gleich an der Station.

Morning session
Yes - looks good
Meeting time at Kite Center
7:30